-
1 передача функций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передача функций
-
2 Function ship
Передача функций -
3 outsourcing of network management
передача функций по управлению сетью сторонним организациям
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outsourcing of network management
-
4 transfer of operatorship
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > transfer of operatorship
-
5 transfer of operatorship
English-Russian dictionary of Oil Industry > transfer of operatorship
-
6 outsourcing of network management
English-Russian information technology > outsourcing of network management
-
7 outsourcing
1) Общая лексика: снабжение (внешнее, стороннее), делегирование выполнения функций стороннему исполнителю (специалистам, привлеченным со стороны), передача выполнения функций сторонней организации, привлечение сторонних ресурсов, привлечение средств их внешних источников2) Компьютерная техника: внешние источники3) Юридический термин: привлечение (третьей стороны для заключения субдоговора)4) Экономика: заключение субдоговора на выполнение работ с внешними фирмами, передача на внешний подряд, привлечение внешних поставщиков, передача работы внешнему исполнителю5) Бухгалтерия: внешнее (бухгалтерское) обеспечение6) Вычислительная техника: использование внешних ресурсов для решения собственных задач7) Деловая лексика: внешний подряд ((Не рекомендуется: аутсорсинг)), передача (работы) в подряд, приём (работы) в подряд8) Инвестиции: использование внешних источников9) Сетевые технологии: аутсорсинг, передача части заказов сторонним организациям10) ЕБРР: внештатные работники, сдача в подряд, выполнение задания или части деятельности подрядчиком (в отличие от собственных работников предприятия), внешние закупки, закупки из внешних источников, закупки на стороне, поручение каких-либо функций подрядчику11) Автоматика: передача работы на сторону, получение ( комплектующих) изделий со стороны12) Макаров: получение комплектующих изделий со стороны13) Аварийное восстановление: передача функций (обработки данных) третьей стороне -
8 outsourcing
сущ.тж. out-sourcing упр. аутсорсинг, (внешний) подряд, (передача на) внешнее производство [исполнение\]* (ситуация, когда организация привлекает внешние фирмы для выполнения каких-л. работ, которые являются частью ее основной деятельности; заказчик только формулирует задачи перед поставщиком услуг; право контроля, способ достижения задачи, ответственность за достигнутый результат ложатся на поставщика услуг; различают три вида аутсорсинга: функциональный (передача функций управления), операционный (передача функций производства) и ресурсный (отказ от собственных ресурсов и приобретение их на стороне))Syn:Ant:sourcing, co-sourcing, contracting out clause, professional employer organization, Design, Build, Finance and Operate, Design, Build, Finance and Operate, Design, Build, Finance and Operate, Design, Build, Finance and Operate, Design, Build, Finance and OperateSee:sourcing, co-sourcing, contracting out clause, professional employer organization, Design, Build, Finance and Operate, Design, Build, Finance and Operate, Design, Build, Finance and Operate, Design, Build, Finance and Operate, Design, Build, Finance and Operate* * *. Практика покупки значительного процента промежуточных компонентов у внешних поставщиков . сдача в подряд;внештатные работники; Инвестиционная деятельность . -
9 decentralization
n1. децентрализация; передача функций от центральной власти к региональной;2. отмена или ослабление центральной власти.* * *сущ.1) децентрализация; передача функций от центральной власти к региональной;2) отмена или ослабление центральной власти. -
10 transfer of function
1) Техника: передача функции2) Химическое оружие: передача функций -
11 TOC
TOC, tactical operations centerцентр [пункт] управления боевыми действиями————————TOC, technical order compliance————————TOC, test operations centerиспытательный центр; центр [пункт] проведения испытаний————————TOC, test operations change————————TOC, theater of operations commandкомандование войск [сил] на ТВД————————TOC, theater of operations commanderкомандующий войсками [силами] на ТВД————————TOC, total operating cost————————TOC, transfer of control————————TOC, travel order card————————TOC, troop operations center————————TOC, turn-on commandEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TOC
-
12 accounting outsourcing
учет, фин. бухгалтерский аутсорсинг (передача функций ведения бухгалтерского финансового учета внешнему подрядчиуку)Англо-русский экономический словарь > accounting outsourcing
-
13 bus mastering
Вычислительная техника: мастеринг шины, передача функций по обмену данными между ЦП и периферийным устройством дополнительной плате, пересылка данных по шине без участия ЦП, режим главного абонента -
14 disposal of offices
Макаров: передача функций -
15 outsourcing of network management
Вычислительная техника: передача функций по управлению сетью сторонним организациямУниверсальный англо-русский словарь > outsourcing of network management
-
16 transfer of operatorship
Нефть и газ: передача функций оператораУниверсальный англо-русский словарь > transfer of operatorship
-
17 shadowing
1) затенениеа) помещение в область тени; экранированиеб) передача функций медленного модуля специальной памяти копии (напр. видеопамяти) в ОЗУ2) pl вчт добавление тёмных тонов ( в изображение)•- video BIOS shadowing -
18 shadowing
1) затенениеа) помещение в область тени; экранированиеб) передача функций медленного модуля специальной памяти копии (напр. видеопамяти) в ОЗУ2) pl.; вчт. добавление тёмных тонов ( в изображение)•- video BIOS shadowingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > shadowing
-
19 delegate
• 1) /vt/ передавать функции; 2) /in passive/ делегируемый -
20 delegating
/deputation, action/ передача функций
См. также в других словарях:
передача функций — В региональной политике процесс передачи полномочий от центральной власти в местные административные центры … Словарь по географии
передача функций по управлению сетью сторонним организациям — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN outsourcing of network management … Справочник технического переводчика
передача мгновенных значений тока и напряжения от измерительных преобразователей (уровень процесса) к устройствам уровня присоединения — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 … Справочник технического переводчика
Передача сигнала — (signal transduction, сигнальная трансдукция, трансдукция, сигналинг, сигнализация, (англ. signal transduction) в молекулярной биологии термин «Передача сигнала» относится к любому процессу, при помощи которого клетка превращает один тип сигнала … Википедия
передача обязанностей, функций, ответственности и пр. — передача обязанностей, функций, ответственности и пр. — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN devolution The act of assigning or entrusting authority, powers or functions to another as deputy or agent, typically to a … Справочник технического переводчика
передача, доступ и управление файлом — Протокол, разработанный ISO на основе эталонной модели OSI (стандарт ISO 8571). Определяет процедуры пересылки файлов от удаленных пользователей, а также включает ряд управляющих функций, необходимых для доступа к файлам и манипуляции с ними.… … Справочник технического переводчика
Передача сигнала (биология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сигнал (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Трансдукция. У этого термина существуют и другие значения, см. Передача сигнала в клетке. Передача сигнала (сигнальная… … Википедия
ПЕРЕДАЧА ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ НА АКЦИИ — STOCK TRANSFERSСертификат акции является свидетельством права собственности, и одним из основополагающих прав акционера как собственника выступает его право передавать свою собственность др. лицу при помощи передаточного распоряжения. Однако в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ РАБОТНИКА — согласно Трудовому кодексу Российской Федерации от 30.12.2001 № 197 ФЗ, должна осуществляться работодателем с соблюдением следующих требований: 1) не сообщать персональные данные работника третьей стороне без письменного согласия работника, за… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ГОСТ 17657-79: Передача данных. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17657 79: Передача данных. Термины и определения оригинал документа: 78. n кратная ошибка в цифровом сигнале данных n кратная ошибка Е. n fold error Группа из и ошибок в цифровом сигнале данных, при которой ошибочные единичные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обмен сигналами функций защиты между уровнем присоединения одного объекта и уровнем присоединения смежного объекта — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 … Справочник технического переводчика